• This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

תרגום תאילנדית תרגום טקסט אנגלית תאילנדית תרגום מסמכים עברית תאילנדית ב-Text4u נוכל לתרגם עבורך תרגום מהיר למסמכים וטקסטים לשפה התאילנדית תרגום מסמכים משפטיים מסמכים טכניים וגם רפואיים. ב- ב-Text4u יתורגמו המסמכים שלך ע"י מתרגמים מקצועיים דוברי תאילנדית שפת אם. מדוע חשוב וכדאי לתרגם מעברית לתאילנדית או מאנגלית לתאילנדית? בין תאילנד לישראל קיימים יחסי מסחריים הדוקים. חברות ישראליות מיציאות לתאילנד מוצרים רבים ומגוונים. כדי לשווק ולעניין דוברי תאילנדית במוצרים או בשרותים שלך כדאי לשקול בחיוב תרגום מהיר לתאילנדית מאנגלית או אף תרגום חלק מאתר אינטרנט של חברתך. בתאילנד קיימם מספר דיאלקטים שונים לשפה התאילנדית - התאית. לכן השפה הרשמית בתאילנד היא השפה התאית המרכזית, אך מלבדה קיימות שפות נוספות, המדוברות בדיאלקטים המשתנים על פי אזורים גאוגרפים שונים. תרגום לתאילנדית נדרש בישראל בגלל שהות עובדים המגעים מתאילנד לצרכיי עבודה, נשואים ועוד – תרגום לתאילנדית נדרש להסכמים משפטיים כדוגמת הסכמי ממון. בישראל קיים בשנים האחרונות צורך הולך וגובר לתרגום השפה התאילנדית הן לצרכי קשרים עסקיים והן בשל העובדה כי בארץ מועסקים עובדים תאילנדים רבים. ב-Text4u מתרגמים לתאילנדית בדיאלקטים שונים ובכל צמד שפות הדרוש לך: תרגום תאילנדית לעברית, תרגום עברית לתאילנדית, תרגום תאילנדית לאנגלית, תרגום אנגלית לתאילנדית. כיצד מתרגמים תאילנדית? על מתרגם מסמכים לתאילנדית להכיר את השפה על בוריה ולהבדיל בין הדיאלקטים השונים. ב-Text4u יתרגמו את המסמכים שלך מתרגמים הדוברים תאילנדית כשפת אם, בדיאלקט המתאים לקהל היעד שלך. על מתרגם לשפה התאילנדית להכיר את התחביר ואת האיות הנהוג בשפה התאילנדית , לכן קימת חשיבות רבה שאת התרגום שלך יבצע מתרגם דובר תאילנדית שפת אם. מלבד היכרות עם השפה התאילנדית וחוקיה, על המתרגם להכיר היטב את התרבות התאילנדית לכן, ב-Text4u יתרגמו את המסמכים שלך מתרגמים המתגוררים בתאילנד החיים את השפה והתרבות באופן יומיומי. בעת תרגום תאילנדית מאנגלית חשוב להבין כי השפה התילנדים ( התאית ) נחשבת לשפה צלילית (טונאלית) - שפה בה המשמעות נקבעת גם על פי גובה טון הדיבור (נמוך או גבוה). לכן, ידיעת מספר מילים בתאית אינה מספיקה כדי לתרגם באופן איכותי, וקיימת חשיבות גדולה לתרגום מקצועי, הכולל הכרה מעמיקה של השפה, גווניה וחוקיה. מלבד היכרות עם השפה התאילנדית, על המתרגם להתמחות גם בתחום המקצועי בו דן המסמך. לדוגמה, אם ברצונך לתרגם מסמך משפטי מעברית לתאילנדית, חשוב כי המתרגם יהיה בעל ידע משפטי, וכי יכיר את השפה המקצועית הנדרשת. באופן דומה תרגום תאילנדית של טקסט בתחום הטכנולגי טכני יבוצע ע"י מתרגם הבקיא בתחום. ב-Text4u יעמדו לרשותך מתרגמים מנוסים הדוברים תאילנדית כשפת אם. שירותי התרגום של Text4u ב-Text4u מתרגמים לתאילנדית מאנגלית ומתאילנדית לעברית בתחומים רבים ומגוונים. בין אם אתה זקוק לתרגום מידע עסקי מעברית לתאילנדית, ובין אם אתה זקוק לתרגום מסמכים משפטיים מתאילנדית לעברית, ב-Text4u תקבל תרגום מהיר ומקצועי. בין תחומי התרגום שתוכל לקבל ב-Text4u: ? תרגום תאילנדית למידע עסקי: מסמכים, קטלוגים, מצגות ומידע שיווקי ? תרגום תאילנדית למסמכים משפטיים: תרגום פסקי דין, תרגום חוזים, תרגום אשרות שהייה, תרגום תעודות ועוד. ? תרגום לתאילנדית למידע רפואי: תרגום מסמכים רפואיים, תרגום מאמרים רפואיים ועוד. ? תרגום אתרי אינטרנט מאנגלית לתאילנדית ומתאילנדית לאנגלית.

מעוניין בקבלת הצעת מחיר לתרגום מסמכים?

פנה כבר עכשיו לקבלת פרטים נוספים!

Phone: +972 (0) 77 51 44 055

Fax: +972 + 153 77 51 44 055

E-Mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.